home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Czech Logic, Card & Gambling Games / Logické hry.iso / hry / Fish Fillets / script / music / dialogs_fr.lua < prev    next >
Text File  |  2005-07-16  |  941b  |  33 lines
  1.  
  2. dialogId("ves-v-veci", "font_big", "There are most interesting things in this city!")
  3. dialogStr("Il y a des choses plus int├⌐ressantes dans la cit├⌐ !")
  4.  
  5.  
  6. dialogId("ves-m-krab", "font_small", "The poor crab!")
  7. dialogStr("Pauvre crabe !")
  8.  
  9.  
  10. dialogId("ves-v-vyp", "font_big", "We should turn it off!")
  11. dialogStr("Nous devons l'├⌐teindre")
  12.  
  13.  
  14. dialogId("ves-m-uz", "font_small", "Oh, noo...")
  15. dialogStr("Oh, non...")
  16.  
  17.  
  18. dialogId("ves-v-pokoj", "font_big", "And it`s over.")
  19. dialogStr("Et c'est fini.")
  20.  
  21.  
  22. dialogId("ves-m-dik", "font_small", "Thank you player. We couldn`t bear it any longer.")
  23. dialogStr("Merci joueur. Nous n'aurons plus ├á le supporter plus longtemps.")
  24.  
  25.  
  26. dialogId("ves-v-stejne", "font_big", "But we have to push it down anyway.")
  27. dialogStr("Mais nous devons le faire tomber de toute fa├ºon.")
  28.  
  29.  
  30. dialogId("ves-hs-hrajeme", "font_statue", "Now listen to the bit of music!")
  31. dialogStr("Maintenant ├⌐coutons un peu de musique !")
  32.  
  33.